This site is also available in English. Read in English

DiccionarioEl proceso de compra

Búsqueda de título (title search): qué significa

La búsqueda de título (title search) es la revisión de los registros públicos para encontrar defectos o cargas en la cadena de dueños de una propiedad, como un reclamo de otra persona o un gravamen. Sirve para que el comprador y el prestamista no se lleven después una sorpresa por un problema de propiedad que se podía prever.

En tus papeles en inglés dice

title search se pronuncia táitel serch

También lo verás como: revisión del título · examen del título · title search

La explicación completa

Según la CFPB, el cargo por la búsqueda es parte de los cargos por servicios de título, junto con la prima del seguro de título del prestamista, y aparece en la página 2 de tu Estimación de Préstamo y de tu Declaración de Cierre. Muchas veces puedes comparar quién te da estos servicios.

Un ejemplo

Antes del cierre, la compañía de título de Ricardo hace la búsqueda de título y encuentra el reclamo de un contratista al que el vendedor no le pagó una obra. El vendedor lo resuelve antes de firmar.

Lo vas a ver en…

  • La Estimación de Préstamo y la Declaración de Cierre, página 2, en los cargos de título
  • La sección C de la Estimación de Préstamo, con los servicios que puedes comparar
  • Las páginas de la CFPB sobre cómo comparar servicios de cierre

Palabras que van de la mano

Casi nunca vas a ver esta palabra sola. Estas son las que la acompañan en los mismos papeles.

Un hombre se inclina sobre el sillón para ayudar a una muchacha con su libro.

¿Un papel te sigue confundiendo?

Un consejero de vivienda aprobado por HUD te lo puede explicar. Las agencias suelen cobrar poco o nada, muchas atienden en español y no te venden nada.

Fuentes oficiales

Resumimos lo que dicen estas fuentes oficiales, en palabras sencillas. No agregamos reglas que ellas no digan; si una regla cambia, cambiamos la definición y la fecha.

  1. 1. Legal Information Institute (Cornell Law School) · Wex: title search (sitio externo) · en inglés · Verificado el 17 de octubre de 2026
  2. 2. CFPB · What are title service fees? (sitio externo) · en inglés · Verificado el 17 de octubre de 2026
  3. 3. CFPB · Shop for title insurance and other closing services (sitio externo) · en inglés · Verificado el 17 de octubre de 2026