This site is also available in English. Read in English

DiccionarioRenta

Vivienda pública (public housing): qué significa

La vivienda pública es un programa de viviendas de renta para familias de bajos ingresos, personas mayores y personas con discapacidades. HUD da fondos a las autoridades locales de vivienda pública (PHA), que manejan las viviendas y cobran rentas que esas familias puedan pagar.

En tus papeles en inglés dice

public housing se pronuncia páblic jáusing

También lo verás como: public housing · programa de vivienda pública · vivienda pública de HUD

La explicación completa

Hay de todo tipo, desde casas sueltas hasta edificios altos. La PHA decide si calificas según tu ingreso bruto anual, si eres persona mayor, tienes una discapacidad o eres una familia, y tu ciudadanía o estatus migratorio elegible. Para solicitar, te comunicas con la PHA de tu zona. En general, puedes quedarte mientras cumplas el contrato de renta.

Un ejemplo

La familia de Marta gana poco y solicita vivienda pública en la PHA de su ciudad. Después de la lista de espera, le ofrecen un apartamento. Firma el contrato de renta con la PHA y paga una renta basada en su ingreso.

Lo vas a ver en…

  • La solicitud por escrito de la PHA de tu zona
  • El contrato de renta que firmas con la PHA
  • Las revisiones de tu ingreso que hace la PHA

Palabras que van de la mano

Casi nunca vas a ver esta palabra sola. Estas son las que la acompañan en los mismos papeles.

Un hombre estrecha la mano de la asesora que lo ayudó con su préstamo, en la cocina de su casa nueva.

¿Un papel te sigue confundiendo?

Un consejero de vivienda aprobado por HUD te lo puede explicar. Las agencias suelen cobrar poco o nada, muchas atienden en español y no te venden nada.

Fuentes oficiales

Resumimos lo que dicen estas fuentes oficiales, en palabras sencillas. No agregamos reglas que ellas no digan; si una regla cambia, cambiamos la definición y la fecha.

  1. 1. HUD · Public Housing Program (sitio externo) · en inglés · Verificado el 17 de octubre de 2026
  2. 2. HUD · Helping Americans (sitio externo) · en inglés · Verificado el 17 de octubre de 2026