This site is also available in English. Read in English

DiccionarioPréstamos

Tasa promedio de oferta preferencial (APOR): qué significa

La tasa promedio de oferta preferencial (APOR) es una tasa de porcentaje anual (APR) de referencia. Sale de las tasas de interés, los puntos y otras condiciones que un grupo representativo de prestamistas ofrece en ese momento en préstamos hipotecarios de bajo riesgo.

En tus papeles en inglés dice

average prime offer rate (APOR) se pronuncia ávrich práim ófer réit

También lo verás como: APOR · tasa promedio de oferta prime

La explicación completa

La CFPB la explica como un estimado de la tasa que suelen pagar las personas con buen crédito por una hipoteca parecida, y la publica en una tabla que se actualiza por lo menos cada semana. Las reglas federales comparan la APR de tu préstamo con la APOR para saber si es un préstamo de precio alto o una hipoteca de alto costo.

Un ejemplo

A Andrés le ofrecen una hipoteca cuya APR queda muy por encima de la APOR para un préstamo parecido. Por eso las reglas federales la tratan como un préstamo de precio alto (higher-priced).

Lo vas a ver en…

  • Las reglas federales de préstamos hipotecarios (Reglamento Z)
  • Las tablas de tasas que publica la CFPB
  • Explicaciones de por qué un préstamo es de precio alto o de alto costo
Un joven y una joven revisan algo juntos en una laptop.

¿Un papel te sigue confundiendo?

Un consejero de vivienda aprobado por HUD te lo puede explicar. Las agencias suelen cobrar poco o nada, muchas atienden en español y no te venden nada.

Fuentes oficiales

Resumimos lo que dicen estas fuentes oficiales, en palabras sencillas. No agregamos reglas que ellas no digan; si una regla cambia, cambiamos la definición y la fecha.

  1. 1. Legal Information Institute (Cornell Law School) · 12 CFR § 1026.35(a)(2): average prime offer rate (sitio externo) · en inglés · Verificado el 17 de octubre de 2026
  2. 2. CFPB · What the new high-cost mortgage protections mean for consumers (sitio externo) · en inglés · Verificado el 17 de octubre de 2026