This site is also available in English. Read in English

DiccionarioDinero

Ingreso neto: qué significa

El ingreso neto es el dinero que de verdad recibes en tu cheque o depósito después de que te descuentan impuestos y otras deducciones; en inglés también se llama take-home pay. Es tu ingreso bruto menos esos descuentos, como el impuesto federal sobre el ingreso, los impuestos del Seguro Social y Medicare, y los impuestos estatales y locales donde existan.

En tus papeles en inglés dice

net income se pronuncia net íncom

También lo verás como: pago neto · sueldo neto · lo que llega a tu cuenta

La explicación completa

Tu talón de pago (pay stub) muestra cada descuento, y por eso lo que recibes puede ser bastante menos de lo que ganaste. La CFPB recomienda basar el presupuesto mensual en el ingreso neto, no en el bruto, para cubrir de forma realista tus gastos necesarios.

Un ejemplo

Rafael gana lo mismo cada quincena, pero a su cuenta llega menos por los impuestos y otros descuentos. Hace su presupuesto con lo que de verdad le llega: su ingreso neto.

Lo vas a ver en…

  • Tu talón de pago, como el pago neto (net pay)
  • El depósito que llega a tu cuenta cada día de pago
  • Las hojas de presupuesto, en la línea de ingresos
Un señor y su hija revisan unos papeles con un profesional.

¿Un papel te sigue confundiendo?

Un consejero de vivienda aprobado por HUD te lo puede explicar. Las agencias suelen cobrar poco o nada, muchas atienden en español y no te venden nada.

Fuentes oficiales

Resumimos lo que dicen estas fuentes oficiales, en palabras sencillas. No agregamos reglas que ellas no digan; si una regla cambia, cambiamos la definición y la fecha.

  1. 1. CFPB · Financial terms glossary: net income (sitio externo) · en inglés · Verificado el 17 de octubre de 2026
  2. 2. CFPB · Calculating the numbers in your paycheck (teacher guide) (sitio externo) · en inglés · Verificado el 17 de octubre de 2026