This site is also available in English. Read in English

Rentar · Sección 8

Datos de noviembre de 2026

Rentar en la región de planificación Naugatuck Valley, Connecticut

La región de planificación Naugatuck Valley tiene una renta justa de HUD de $1,745 al mes para 2 recámaras (Año fiscal 2027). Los hogares que rentan aquí pagan una renta típica de $1,330 al mes (Promedio 2020–2024). Para pagar la renta justa sin pasar de 30% del ingreso hacen falta $33.56 por hora, a tiempo completo.

Cuatro números para empezar

Renta justa, 2 recámaras
$1,745
al mes, HUD, Año fiscal 2027
14% menos que en Connecticut
Renta típica
$1,330
al mes, Censo, Promedio 2020–2024
11% menos que en Connecticut
Salario necesario
$33.56
por hora, 2 recámaras
O $69,800 al año, para no gastar más de 30% del ingreso en renta.
Hogares con carga de renta
53%
gastan 30% o más del ingreso en renta
2% más que en Connecticut

Fuente: Rentas Justas de Mercado (Fair Market Rents, HUD) Año fiscal 2027 Rentas Justas de Mercado (Fair Market Rents, HUD) (sitio externo) Fuente: Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense (ACS), estimados de 5 años Promedio 2020–2024 Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense (ACS), estimados de 5 años (sitio externo)

Solo aquí

Rentar en la región de planificación Naugatuck Valley: lo que lo distingue

Lo que este lugar tiene y otros no, sacado de datos públicos y ordenado de lo más inusual a lo menos.

  1. La región de planificación Naugatuck Valley tiene el ingreso típico de un hogar más bajo de los 9 lugares de Connecticut: $86,191.

Fuentes: U.S. Census Bureau (Promedio 2020–2024).

Renta justa de mercado

Lo que fija HUD para cada tamaño

Cada año HUD (el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano) publica una renta justa de mercado (Fair Market Rent, FMR) para cada tamaño de vivienda en la región de planificación Naugatuck Valley. Con ella se calcula cuánto cubre el vale de la Sección 8. En la tabla ves cuánto hay que ganar para pagarla sin gastar más de 30% del ingreso.

La renta justa incluye la renta y los servicios básicos, menos el teléfono. Por lo general, HUD la fija en el percentil 40: 4 de cada 10 viviendas en buen estado rentadas hace poco cuestan menos. 24 CFR §888.113(a)

Renta justa y salario necesario Para pagar la renta justa sin gastar más de 30% del ingreso, trabajando tiempo completo (40 horas por semana).
Renta justa y salario necesario. Para pagar la renta justa sin gastar más de 30% del ingreso, trabajando tiempo completo (40 horas por semana).
Tamaño Renta justa al mes Salario por hora Ingreso necesario al año
Estudio $1,249 $24.02 $49,960
1 recámara $1,336 $25.69 $53,440
2 recámaras $1,745 $33.56 $69,800
3 recámaras $2,184 $42.00 $87,360
4 recámaras $2,599 $49.98 $103,960

Zona de HUD: Waterbury-Shelton, CT MSA. Fuente: HUD, Año fiscal 2027

Carga de renta

Cuántos hogares gastan de más

HUD considera que la renta es una carga cuando llega a 30% del ingreso o más. En la región de planificación Naugatuck Valley, 53% de los hogares que rentan están en ese caso; en Connecticut, 53%, y en todo el país, 51% (Promedio 2020–2024, Censo).

Gastar de más en renta deja poco para la comida, el transporte y el ahorro. Si es tu caso, las agencias de abajo te orientan gratis.

53%

de los hogares que rentan gastan 30% o más de su ingreso en renta.

56,640 hogares rentan en la región de planificación Naugatuck Valley

  • Gastan la mitad o más de su ingreso 28%
  • Gastan 30% o más, pero menos de la mitad 25%
  • Gastan menos de 30% 47%

Comparado con el estado y el país

  • Naugatuck Valley 53%
  • Connecticut 53%
  • Estados Unidos 51%

Apartamentos de bajos ingresos

Apartamentos de bajos ingresos en la región de planificación Naugatuck Valley

HUD lista 103 propiedades con viviendas para hogares de bajos ingresos en la región de planificación Naugatuck Valley: apartamentos con crédito fiscal (LIHTC), edificios con ayuda de HUD y vivienda pública. Van de la que tiene más viviendas de bajos ingresos a la que tiene menos.

con crédito fiscal (LIHTC)
35
con ayuda de HUD
54
de vivienda pública
14

8,336 viviendas en total; 6,591 de bajos ingresos, según HUD.

  • Laurel Estates Ayuda de HUD 2 Farmcrest Dr, Waterbury 06704 277 viviendas, 276 de bajos ingresos · Para familias · (203) 237-7400
  • Berkeley Heights Vivienda pública 23 Harris Cir, Waterbury 06704 254 viviendas de bajos ingresos · Administra: Waterbury Housing Authority · Pago promedio: $431 al mes · Espera promedio: 63 meses · (203) 596-2647
  • Truman Apts Vivienda pública 70 Lakewood Rd, Waterbury 06704 244 viviendas de bajos ingresos · Administra: Waterbury Housing Authority · Pago promedio: $562 al mes · Espera promedio: 27 meses · (203) 596-2647
  • Country Village Ayuda de HUD 283 Colonial Ave, Waterbury 06704 229 viviendas de bajos ingresos · Para familias · (203) 755-2693
  • NSA II/Schoolhouse Apts Ayuda de HUD 42 Pine St, Waterbury 06710 213 viviendas de bajos ingresos · Para personas mayores · (203) 755-2416
  • Cambridge Park Vivienda pública 196 Jerome Ave, Bristol 06010 208 viviendas, 202 de bajos ingresos · Administra: Housing Authority of the City of Bristol · Pago promedio: $467 al mes · (860) 582-6313
  • Gaylord Tower Vivienda pública 55 Gaylord St, Bristol 06010 200 viviendas de bajos ingresos · Administra: Housing Authority of the City of Bristol · Pago promedio: $419 al mes · Espera promedio: 15 meses · (860) 582-6313
  • Huntington Woods Apartments Crédito fiscal (LIHTC) 200 Blakeslee St, Bristol 280 viviendas, 196 de bajos ingresos · 1 rec.: 96 · 2 rec.: 144 · 3 rec.: 40 · En servicio desde 2012 · Para familias
  • NSA I Enterprise/Abbott Apts Ayuda de HUD 13 Cherry Ave, Waterbury 06702 187 viviendas de bajos ingresos · Para personas mayores · (203) 755-2416
  • Meridian Tower Ayuda de HUD 52 Sheila Ct, Bristol 06010 173 viviendas de bajos ingresos · Para personas mayores · (860) 583-0202
  • Northwood Apts Ayuda de HUD 212 Northridge Dr, Waterbury 06708 182 viviendas, 161 de bajos ingresos · Para familias · (203) 573-8844
  • Austin RD & S End Turnky Vivienda pública 10 W Clay St, Waterbury 06706 161 viviendas de bajos ingresos · Administra: Waterbury Housing Authority · Pago promedio: $659 al mes · Espera promedio: 73 meses · Viviendas en varios sitios · (203) 596-2647
  • Plaza on the Green Ayuda de HUD 2 N Main St, Waterbury 06702 157 viviendas de bajos ingresos · Para personas mayores · (203) 754-7624
  • Nottingham Towers Ayuda de HUD 31 Nottingham Ter, Waterbury 06704 165 viviendas, 156 de bajos ingresos · Para personas mayores · (203) 756-7356
  • Prospect Towers Ayuda de HUD 34 Prospect St, Waterbury 06702 151 viviendas de bajos ingresos · Para personas mayores · (203) 753-3000
  • Exchange Place Towers Ayuda de HUD 44 Center St, Waterbury 06702 150 viviendas de bajos ingresos · Para personas mayores · (203) 755-1000
  • Bonnie Acres Vivienda pública 143D Vance Dr, Bristol 06010 140 viviendas de bajos ingresos · Administra: Housing Authority of the City of Bristol · Pago promedio: $425 al mes · Espera promedio: 21 meses · (860) 582-6313
  • Villagewood Apartments Ayuda de HUD 109 Village Wood Dr, Waterbury 06705 164 viviendas, 132 de bajos ingresos · Para familias · (203) 573-8307
  • Southwood Apts Ayuda de HUD 933 Rubber Ave, Naugatuck 06770 168 viviendas, 124 de bajos ingresos · Para familias · (203) 575-1680
  • Josephine Towers Ayuda de HUD 24 Union St, Waterbury 06706 125 viviendas, 124 de bajos ingresos · Para personas mayores · (203) 597-0340
  • Huntington Woods Apts LP Crédito fiscal (LIHTC) 200 Blakeslee St, Bristol 296 viviendas, 112 de bajos ingresos · En servicio desde 1990
  • Countryside I/II aka New Countryside/Lakeside Ayuda de HUD 12 Wolf Hill Rd, Wolcott 06716 112 viviendas, 109 de bajos ingresos · Para personas mayores · (203) 879-0254
  • Riverside Apartments Vivienda pública 75 Central St, Ansonia 06401 109 viviendas, 108 de bajos ingresos · Administra: Housing Authority of the City of Ansonia · Pago promedio: $423 al mes · Espera promedio: 55 meses · (203) 736-8888
  • Watertown Crossing Village Crédito fiscal (LIHTC) 100 Fulkerson Dr, Waterbury 108 viviendas de bajos ingresos · 2 rec.: 19 · 3 rec.: 75 · 4 rec.: 14 · En servicio desde 1996
  • George B. Lewis II Vivienda pública 71 Osborn Rd, Naugatuck 06770 104 viviendas de bajos ingresos · Administra: Naugatuck Housing Authority · Pago promedio: $652 al mes · Espera promedio: 37 meses · (203) 729-8214
  • Deerfield Gardens Ayuda de HUD 1710 Meriden Rd, Waterbury 06705 266 viviendas, 94 de bajos ingresos · Para familias · (203) 756-6951
  • Wesley Heights Ayuda de HUD 580 Long Hill Ave, Shelton 06484 202 viviendas, 92 de bajos ingresos · Para personas mayores · (203) 925-0614
  • Delorenzo Towers Ayuda de HUD 284 N Main St, Bristol 06010 90 viviendas de bajos ingresos · Para personas mayores · (860) 584-5078
  • Zbikowski Park Crédito fiscal (LIHTC) 10 Salladin Rd, Bristol 90 viviendas de bajos ingresos · 1 rec.: 8 · 2 rec.: 68 · 3 rec.: 14 · En servicio desde 2016 · Para familias
  • Elton Hfa Crédito fiscal (LIHTC) 30 W Main St, Waterbury 91 viviendas, 81 de bajos ingresos · Estudio: 83 · 1 rec.: 8 · En servicio desde 1995
  • Rev Albert A. Callahan Vivienda pública 32 Smith St, Seymour 06483 80 viviendas de bajos ingresos · Administra: Housing Authority of the Town of Seymour · Pago promedio: $502 al mes · Espera promedio: 17 meses · (203) 888-4579
  • Woodview Apartments Oakville Ayuda de HUD 88 Cobb St, Oakville 06779 80 viviendas de bajos ingresos · Para familias · (860) 274-1789
  • Eastgate Apartments Ayuda de HUD 2171 E Main St, Waterbury 06705 190 viviendas, 76 de bajos ingresos · Para personas mayores · (203) 575-1680
  • Woodside Heights Ayuda de HUD 500 Woodside Ave, Middlebury 06762 71 viviendas, 70 de bajos ingresos · Para personas mayores · (203) 758-2936
  • Inner City Homes Ayuda de HUD 169 N Elm St, Waterbury 06702 75 viviendas, 69 de bajos ingresos · Para familias · (203) 573-9039
  • Austin Heights Ayuda de HUD 270 Austin Rd, Waterbury 06705 104 viviendas, 63 de bajos ingresos · Para familias · (203) 596-9404
  • Frost Homestead Crédito fiscal (LIHTC) 16 Mortimer St, Waterbury 63 viviendas de bajos ingresos · 1 rec.: 18 · 2 rec.: 18 · 3 rec.: 27 · En servicio desde 2015 · Para familias
  • Smithfield Gardens Assisted Living Crédito fiscal (LIHTC) 26 Smith St, Seymour 56 viviendas de bajos ingresos · 1 rec.: 56 · En servicio desde 2006 · Para personas mayores
  • Cheshire Elderly Village Ayuda de HUD 135 E Mitchell Ave, Cheshire 06410 50 viviendas de bajos ingresos · Para personas mayores · (203) 272-3781
  • Cheshire Hillside Village II Ayuda de HUD 233 E Mitchell Ave, Cheshire 06410 50 viviendas de bajos ingresos · Para personas mayores · (203) 272-3781
  • Georgian Manor III Ayuda de HUD 510 Stafford Ave, Bristol 06010 49 viviendas de bajos ingresos · Para personas mayores · (860) 583-1100
  • Georgian Manor Phase II Ayuda de HUD 490 Stafford Ave, Bristol 06010 49 viviendas de bajos ingresos · Para personas mayores · (860) 583-1100
  • Beachport Apartments Ayuda de HUD 39 Rumberg Rd, Cheshire 06410 48 viviendas de bajos ingresos · Para personas mayores · (203) 272-7511
  • Franklin D. Roosevelt Apartments Vivienda pública 27 Kearney Dr, Waterbury 06704 48 viviendas de bajos ingresos · Administra: Waterbury Housing Authority · Pago promedio: $350 al mes · Espera promedio: 42 meses · (203) 596-2647
  • Sunset Gardens Ayuda de HUD 75 Midfield Dr, Waterbury 06705 231 viviendas, 46 de bajos ingresos · Para familias · (203) 756-6951
  • Byam Village Crédito fiscal (LIHTC) 1782 Meriden Rd, Waterbury 46 viviendas de bajos ingresos · 1 rec.: 8 · 2 rec.: 30 · 3 rec.: 8 · En servicio desde 1997
  • Byam Village Ayuda de HUD 1822 BYAM Road, Waterbury 06705 46 viviendas de bajos ingresos · Para familias · (203) 756-6951
  • Eastgate II Ayuda de HUD 84 Maybury Cir, Waterbury 06705 44 viviendas de bajos ingresos · Para personas mayores · (203) 754-7683
  • Hearth Homes Ayuda de HUD 5 Abbott Ter, Waterbury 06702 42 viviendas, 41 de bajos ingresos · Para personas mayores · (203) 230-4809
  • Laurel Ridge Ayuda de HUD 40 Edgemont Ln, Wolcott 06716 40 viviendas de bajos ingresos · Para personas mayores · (203) 879-4101
  • Mountain Laurel Manor Ayuda de HUD 31 Quaker Ln, Bristol 06010 40 viviendas de bajos ingresos · Para personas mayores · (860) 582-6313
  • Norman Ray House Vivienda pública 133 Walnut St, Seymour 06483 40 viviendas de bajos ingresos · Administra: Housing Authority of the Town of Seymour · Pago promedio: $481 al mes · Espera promedio: 22 meses · (203) 888-4579
  • Chestnut Hill Apts Ayuda de HUD 40 Edgemont Ln, Wolcott 06716 40 viviendas, 39 de bajos ingresos · Para personas mayores · (203) 879-1658
  • Grace House Ayuda de HUD 25 Abbott Ter, Waterbury 06702 40 viviendas, 39 de bajos ingresos · Para personas mayores · (203) 591-9177
  • Ripton, the Ayuda de HUD 423 Howe Ave, Shelton 06484 36 viviendas, 35 de bajos ingresos · Para personas mayores · (203) 922-8836
  • Coppermine Village Apts Ayuda de HUD 150 Shawn Dr, Bristol 06010 176 viviendas, 34 de bajos ingresos · Para familias · (860) 583-7546
  • Hallocks Landing Ayuda de HUD 187 Minerva St, Derby 06418 34 viviendas, 33 de bajos ingresos · Para personas mayores · (203) 736-4673
  • Liberty Commons Crédito fiscal (LIHTC) 619 S Main St, Waterbury 33 viviendas de bajos ingresos · 2 rec.: 15 · 3 rec.: 18 · En servicio desde 2015 · Para familias
  • Diamond Court Crédito fiscal (LIHTC) 150 Manhan St, Waterbury 80 viviendas, 32 de bajos ingresos · En servicio desde 1992
  • Lewis Circle Apartments Vivienda pública 14 Lewis Cir, Naugatuck 06770 32 viviendas de bajos ingresos · Administra: Naugatuck Housing Authority · Pago promedio: $542 al mes · Espera promedio: 93 meses · (203) 729-8214
  • Porter Street Apts Ayuda de HUD 10 Porter St, Waterbury 06708 32 viviendas de bajos ingresos · Para familias · (203) 372-3675
  • Zbikowski Park Ayuda de HUD 61 Rollison Rd, Bristol 06010 32 viviendas de bajos ingresos · Para familias · (860) 582-6313
  • Robin Ridge Apts Ayuda de HUD 990 W Main St, Waterbury 06708 144 viviendas, 31 de bajos ingresos · Para personas mayores · (203) 753-9818
  • William Kelly Apartments Vivienda pública 125 Fairmount St, Waterbury 06706 30 viviendas de bajos ingresos · Administra: Waterbury Housing Authority · Pago promedio: $350 al mes · (203) 596-2647
  • Carroll Building Crédito fiscal (LIHTC) 44 Willow St, Waterbury 35 viviendas, 28 de bajos ingresos · 1 rec.: 31 · 2 rec.: 4 · En servicio desde 2016 · Para familias
  • North Purchase Ayuda de HUD 11 Jackson Ln, Bethlehem 06751 24 viviendas de bajos ingresos · Para personas mayores · (203) 266-5353
  • Orchard Crossing Ayuda de HUD 80 Glenbrook Ave, Waterbury 06705 56 viviendas, 22 de bajos ingresos · Para personas mayores · (203) 754-3443
  • Grace Meadows IV Ayuda de HUD 273 Roxbury Rd, Southbury 06488 22 viviendas, 21 de bajos ingresos · Para personas mayores · (203) 264-3228
  • Willow Mutual Housing LP Crédito fiscal (LIHTC) 203 Willow St, Waterbury 21 viviendas de bajos ingresos · 1 rec.: 6 · 2 rec.: 6 · 3 rec.: 8 · 4 rec.: 1 · En servicio desde 2006 · Para familias
  • 29 Cooke ST Crédito fiscal (LIHTC) 29 Cooke St, Waterbury 20 viviendas de bajos ingresos · En servicio desde 1988
  • Capital Apartments Ayuda de HUD 290 Main St, Ansonia 06401 20 viviendas de bajos ingresos · Para personas mayores · (203) 777-1875
  • Fieldstone Court Aka Parkwood Apts. Ayuda de HUD Fieldstream Drive and Greystone Road, Waterbury 06720 18 viviendas de bajos ingresos · Para familias · (860) 951-9411
  • Grace Meadows III Ayuda de HUD 273 Roxbury Rd, Southbury 06488 18 viviendas de bajos ingresos · Para personas mayores · (203) 264-3228
  • Locust Street Crédito fiscal (LIHTC) 128 Locust St, Waterbury 17 viviendas de bajos ingresos · En servicio desde 1990
  • Cherry Apartments Ayuda de HUD 145 Cherry St, Waterbury 06702 32 viviendas, 16 de bajos ingresos · (860) 752-4899
  • North Square Gateway Terrace Ayuda de HUD 15 Bishop St, Waterbury 06704 14 viviendas de bajos ingresos · Para personas con discapacidad · (203) 575-9799
  • Spruce Bank III Apts Ayuda de HUD 825 Main St S, Woodbury 06798 12 viviendas de bajos ingresos · Para personas mayores · (203) 266-4628
  • Stearns Street Crédito fiscal (LIHTC) 57 Stearns St, Bristol 12 viviendas de bajos ingresos · Estudio: 6 · 1 rec.: 6 · En servicio desde 1996
  • 50-60 East Clay Street Crédito fiscal (LIHTC) 50 E Clay St, Waterbury 8 viviendas de bajos ingresos · En servicio desde 1988
  • 51 Catherine Ave Crédito fiscal (LIHTC) 51 Catherine Ave, Waterbury 8 viviendas de bajos ingresos · En servicio desde 1993
  • 55 Catherine Ave Crédito fiscal (LIHTC) 55 Catherine Ave, Waterbury 8 viviendas de bajos ingresos · En servicio desde 1994
  • 262 Walnut ST Crédito fiscal (LIHTC) 262 Walnut St, Waterbury 7 viviendas de bajos ingresos · En servicio desde 1988
  • 57-61 Ludlow Street Crédito fiscal (LIHTC) 57 Ludlow St, Waterbury 7 viviendas de bajos ingresos · En servicio desde 1988
  • 6 Burton ST Crédito fiscal (LIHTC) 6 Burton St, Waterbury 7 viviendas de bajos ingresos · 3 rec.: 7 · En servicio desde 1996
  • 68-72 Congress Avenue Crédito fiscal (LIHTC) 68 Congress Ave, Waterbury 7 viviendas, 6 de bajos ingresos · En servicio desde 1988
  • 156 Bishop ST Crédito fiscal (LIHTC) 156 Bishop St, Waterbury 6 viviendas de bajos ingresos · 1 rec.: 1 · 2 rec.: 3 · 3 rec.: 1 · 4 rec.: 1 · En servicio desde 1995
  • 66 Prospect ST Crédito fiscal (LIHTC) 66 Prospect St, Naugatuck 6 viviendas de bajos ingresos · En servicio desde 1988
  • 701 S Main ST Crédito fiscal (LIHTC) 701 S Main St, Waterbury 6 viviendas de bajos ingresos · En servicio desde 1989
  • Cherry Street Heights Crédito fiscal (LIHTC) 63 Cherry St, Waterbury 6 viviendas de bajos ingresos · 3 rec.: 2 · 4 rec.: 4 · En servicio desde 1995
  • Plymouth Group Home Ayuda de HUD 344 South St, Plymouth 06782 6 viviendas de bajos ingresos · Para personas con discapacidad · (860) 242-2274
  • Thomaston Group Home Ayuda de HUD 263 Valley View Rd, Thomaston 06787 6 viviendas de bajos ingresos · Para personas con discapacidad · (860) 242-2274
  • Watertown Group Home Ayuda de HUD 210 Georgetown Dr, Watertown 06795 6 viviendas de bajos ingresos · Para personas con discapacidad · (860) 242-2274
  • Bristol Group Homes Ayuda de HUD 97 Peck Ln, Bristol 06010 4 viviendas de bajos ingresos · Para personas con discapacidad
  • 136-138 Locust Street Crédito fiscal (LIHTC) 136 Locust St, Waterbury 3 viviendas de bajos ingresos · En servicio desde 1989
  • 14 Wood ST Crédito fiscal (LIHTC) 14 Wood St, Waterbury 3 viviendas de bajos ingresos · En servicio desde 1992
  • 296 Willow ST Crédito fiscal (LIHTC) 296 Willow St, Waterbury 3 viviendas de bajos ingresos · En servicio desde 1991
  • 30-32 Cooke Street Crédito fiscal (LIHTC) 30 Cooke St, Waterbury 3 viviendas de bajos ingresos · En servicio desde 1989
  • 61-63 Ward Street Crédito fiscal (LIHTC) 61 Ward St, Waterbury 3 viviendas de bajos ingresos · En servicio desde 1989
  • 11 May Street Vivienda pública 11 May St, Ansonia 06401 2 viviendas de bajos ingresos · Administra: Housing Authority of the City of Ansonia · Viviendas en varios sitios · (203) 736-8888
  • Country Village Apts Crédito fiscal (LIHTC) 134 Dorchester Ave, Waterbury 229 viviendas
  • Warner Gardens Crédito fiscal (LIHTC) 154 Warner St, Waterbury 56 viviendas
  • Carroll Apts Crédito fiscal (LIHTC) 25 Stewart Ave, Waterbury 35 viviendas
  • South Main - East Liberty Apts Crédito fiscal (LIHTC) 6 Lydia Street Ext, Waterbury 33 viviendas

Fuente: HUD, consultado el 6 de noviembre de 2026. Base de datos LIHTC, actualizada el 14 de mayo de 2025; Propiedades multifamiliares con ayuda, actualizada el 23 de octubre de 2026; Desarrollos de vivienda pública, actualizada el 23 de octubre de 2026.

Sección 8

El vale de la Sección 8 en la región de planificación Naugatuck Valley

El vale de elección de vivienda (Housing Choice Voucher, o Sección 8) paga parte de tu renta en una vivienda que tú eliges. Lo maneja tu autoridad de vivienda pública. 6 autoridades sirven en la región de planificación Naugatuck Valley. Esto dicen las reglas:

Las reglas, con su fuente

  1. Se solicita en la autoridad de vivienda pública. Si calificas, por lo general tu nombre va a una lista de espera. Hay que ser ciudadano de EE. UU. o no ciudadano con estatus elegible según HUD. Fuente: HUD

  2. Por lo general, tu familia debe tener un ingreso muy bajo: no más de 50% del ingreso medio de la zona, según el tamaño de la familia (columna del medio de la tabla). Fuente: 24 CFR §5.603, §982.201(b)

  3. Cada año, al menos 75% de las familias que la autoridad admite de su lista deben tener ingreso extremadamente bajo (la columna de 30%). Fuente: 24 CFR §982.201(b)(2)

  4. Si la renta es menor que el estándar de pago, la familia por lo general paga 30% de su ingreso mensual ajustado. Si es mayor, paga más. Fuente: 24 CFR §982.1(a)(3)

  5. Al mudarte, si la renta pasa el estándar de pago, tu parte no puede pasar de 40% de tu ingreso mensual ajustado. Fuente: 24 CFR §982.508

  6. Cada autoridad fija un estándar de pago por tamaño. Sin pedir permiso a HUD, puede ir de 90% a 110% de la renta justa. Fuente: 24 CFR §982.503(b), (c)

Familias de estatus mixto: cómo se calcula la ayuda
Límites de ingreso de HUD Ingreso al año de toda la familia, antes de impuestos.
Límites de ingreso de HUD por tamaño de familia, Año fiscal 2026. Zona: Waterbury-Shelton, CT MSA.
Personas Extremadamente bajo (30%) Muy bajo (50%) Bajo
1 persona $26,150 $43,600 $69,750
2 personas $29,900 $49,800 $79,700
3 personas $33,650 $56,050 $89,650
4 personas $37,350 $62,250 $99,600
5 personas $40,350 $67,250 $107,600
6 personas $44,360 $72,250 $115,550
7 personas $50,040 $77,200 $123,550
8 personas $55,720 $82,200 $131,500

Ingreso medio de la zona: $114,000. Límites de ingreso de HUD por tamaño de familia, Año fiscal 2026. Zona: Waterbury-Shelton, CT MSA. Fuente: HUD, Año fiscal 2026

¿Cuánto puedes ganar? Revisa tu caso

Estándar de pago posible

  • Estudio $1,124 – $1,374
  • 1 recámara $1,202 – $1,470
  • 2 recámaras $1,571 – $1,920
  • 3 recámaras $1,966 – $2,402
  • 4 recámaras $2,339 – $2,859

El rango que permite la regla: de 90% a 110% de la renta justa del condado. Tu autoridad publica el suyo.

Autoridades de vivienda que sirven aquí

Autoridades de vivienda en Connecticut Fuente: HUD, Consultado el 6 de noviembre de 2026

Tus derechos como inquilino en Connecticut

Lo que dice la ley de Connecticut sobre el depósito, los avisos y el desalojo, con la cita de cada regla.

Ver tus derechos, regla por regla

Compara estas reglas con las de otros estados →

Resumen de la ley estatal, no asesoría legal. Las ciudades pueden tener reglas adicionales.

¿Cuánto me pueden pedir de depósito?
Hasta 2 meses de renta
Conn. Gen. Stat. §47a-21(b)
  • Solo una orden de la corte puede sacarteConn. Gen. Stat. §§47a-43, 47a-46

Ayuda

Dónde pedir ayuda con la renta en la región de planificación Naugatuck Valley

Esta agencia aprobada por HUD tiene oficina en la región de planificación Naugatuck Valley. Orientan gratis o a bajo costo.

  • Neighborhood Housing Services of Waterbury, Inc. (NEST)

    193 Grand St, Waterbury · Español

    • Atrasos e incumplimiento de hipoteca
    • Taller para evitar atrasos de hipoteca
    • y 6 más

Herramienta

¿Cuánto dinero necesitas para mudarte?

Empieza con la renta justa de 2 recámaras en la región de planificación Naugatuck Valley. Cambia la renta, el depósito y los cargos por los tuyos: los números se quedan en tu navegador.

Además de la renta, cuenta la luz: en Connecticut, la cuenta promedio de una casa fue de $200 al mes en 2024 (EIA). Ver el costo de luz y gas

Tu mudanza

Usamos la renta justa de mercado del lugar y la regla de depósitos del estado.

Ajustar detalles avanzados
Depósito y renta por adelantado
El depósito, en

Hagamos las cuentas

Dinero para mudarte

$3,490

Lo que necesitas tener antes de recibir las llaves.

Lo que suma

Primer mes
$1,745
Depósito de seguridad
$1,745
Total
$3,490

El límite del depósito

Elige tu estado para ver si su ley pone un límite al depósito.

Comparar las reglas de cada estado →

Cuándo lo juntas

Pon cuánto puedes apartar al mes para ver en cuánto tiempo lo juntas.

Lo que ayuda

  • Pide recibo de cada pago y guarda una copia del contrato.
  • El día que entras, revisa la vivienda y toma fotos con fecha.
  • No mandes dinero por una vivienda que no has visto ni por un contrato que no has leído.

Es un estimado para planear, no un precio. Lo que te pidan depende del dueño, de tu contrato y de las reglas de tu estado y tu ciudad. No es asesoría legal.

Guías

Antes de firmar

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la renta justa de mercado en la región de planificación Naugatuck Valley?

Según HUD (Año fiscal 2027): Estudio: $1,249; 1 recámara: $1,336; 2 recámaras: $1,745; 3 recámaras: $2,184; 4 recámaras: $2,599. Incluye la renta y los servicios básicos, menos el teléfono.

¿Cuánto hay que ganar para rentar en la región de planificación Naugatuck Valley?

Para pagar la renta justa de 2 recámaras ($1,745) sin gastar más de 30% del ingreso hacen falta $33.56 por hora a tiempo completo, o $69,800 al año.

¿Quién califica para la Sección 8 en la región de planificación Naugatuck Valley?

Por lo general, familias con ingreso muy bajo: no más de 50% del ingreso medio de la zona. Para 4 personas, el límite de HUD aquí es $62,250 al año (Año fiscal 2026). La familia suele pagar 30% de su ingreso mensual ajustado. Se solicita en la autoridad de vivienda.

¿Cuánto paga la Sección 8 en la región de planificación Naugatuck Valley?

El vale paga hasta el estándar de pago de tu autoridad de vivienda, menos tu parte. La regla deja fijarlo entre 90% y 110% de la renta justa: para 2 recámaras aquí, entre $1,571 y $1,920 al mes. Tu autoridad publica su cifra.

¿Cuántos apartamentos de bajos ingresos hay en la región de planificación Naugatuck Valley?

HUD lista 103 propiedades con viviendas para hogares de bajos ingresos en la región de planificación Naugatuck Valley: apartamentos con crédito fiscal (LIHTC), edificios con ayuda de HUD y vivienda pública. Van de la que tiene más viviendas de bajos ingresos a la que tiene menos. En los apartamentos con crédito fiscal y en los edificios con ayuda de HUD, pides directamente en la oficina de administración del edificio. Ahí te dicen si hay unidades libres y cómo aplicar; HUD no tiene esa información.

¿Cuántos hogares gastan demasiado en renta en la región de planificación Naugatuck Valley?

HUD considera que la renta es una carga cuando llega a 30% del ingreso o más. En la región de planificación Naugatuck Valley, 53% de los hogares que rentan están en ese caso; en Connecticut, 53%, y en todo el país, 51% (Promedio 2020–2024, Censo).