This site is also available in English. Read in English

DiccionarioDatos

Renta bruta: qué significa

La renta bruta es la renta del contrato más el costo mensual estimado de los servicios (electricidad, gas, agua y alcantarillado) y los combustibles, cuando los paga el inquilino. Es la medida que usa la Oficina del Censo en la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense para comparar lo que cuesta rentar entre lugares, porque elimina la diferencia entre contratos que incluyen servicios y contratos que no.

En tus papeles en inglés dice

gross rent se pronuncia gróus rent

También lo verás como: renta típica · renta mediana · renta con servicios

La explicación completa

La "renta típica" de nuestras páginas es la mediana de la renta bruta: la mitad de los hogares que rentan paga menos y la otra mitad paga más.

Un ejemplo

El anuncio dice una renta, pero Óscar paga aparte luz y gas. Sumando los servicios, su renta bruta es la cifra que de verdad sale de su bolsillo cada mes.

Con números reales

Calculado con datos oficiales de todo EE. UU. En tu condado los números pueden ser distintos.

Renta bruta típica al mes
$1,413
Ingreso para no pasar del 30%
$56,520
Por hora, tiempo completo
$27.17

La renta bruta típica en EE. UU. es de $1,413 al mes, con servicios básicos. Para que no pase de 30% de tu ingreso, tu hogar tendría que ganar unos $56,520 al año, o $27.17 por hora trabajando tiempo completo.

Calculado con: Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense (ACS), estimados de 5 años (2020–2024)

En números: renta bruta

Renta típica: la cifra de todo el país y algunos de los 52 estados, del más alto al más bajo, con la misma fuente y la misma fecha.

Todo el país
$1,413
Renta típica, por estado: 5 estados, del más alto al más bajo
Estado Cifra vs. EE. UU.
California $2,036 +44%
Oregón $1,525 +7.9%
Carolina del Norte $1,228 −13%
Kansas $1,060 −25%
Puerto Rico $578 −59%

Si un documento te habla de «renta bruta», piensa en estas cifras: en California es $2,036; en Puerto Rico, $578; en todo el país, $1,413.

Fuentes: Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense (ACS), estimados de 5 años (Promedio 2020–2024)

Dónde lo ves en el sitio

Lo vas a ver en…

  • La página de tu condado, en “Renta típica”
  • Las tablas del Censo (ACS) sobre vivienda
  • Nuestra página de datos sobre la renta
Una abuela sonríe sentada en su casa.

¿Un papel te sigue confundiendo?

Un consejero de vivienda aprobado por HUD te lo puede explicar. Las agencias suelen cobrar poco o nada, muchas atienden en español y no te venden nada.

Fuentes oficiales

Resumimos lo que dicen estas fuentes oficiales, en palabras sencillas. No agregamos reglas que ellas no digan; si una regla cambia, cambiamos la definición y la fecha.

  1. 1. U.S. Census Bureau · American Community Survey subject definitions: gross rent; median gross rent (sitio externo) · en inglés · Verificado el 16 de octubre de 2026