This site is also available in English. Read in English

Rentar en Connecticut

Tus derechos como inquilino en Connecticut

En Connecticut, el depósito de seguridad puede ser de hasta 2 meses de renta. Lo que dice la ley estatal sobre tu depósito, los avisos que te deben dar, las reparaciones y el desalojo. Cada regla trae su cita y el texto de la ley.

Las cifras clave en Connecticut

Depósito máximo
Hasta 2 meses de renta
Conn. Gen. Stat. §47a-21(b)

Resumen de la ley estatal, no asesoría legal. Las ciudades pueden tener reglas adicionales.

Lo que dice la ley

Las reglas, una por una

Las reglas básicas para rentar en Connecticut, contestadas con la ley estatal y su cita.

Toca «Lo que dice la ley» para leer el texto exacto y ver de dónde sale.

  1. ¿Cuánto me pueden pedir de depósito?

    Hasta 2 meses de renta

    Por ley, el depósito de seguridad no puede pasar de dos meses de renta; si tienes 62 años o más, no puede pasar de un mes de renta.

    Lo que dice la ley · Conn. Gen. Stat. §47a-21(b)
    “By law, the security deposit may not be any more than two months' rent; however, if the tenant is 62 years old or older, it may not be more than one month's rent.”

    Fuente: Poder Judicial de Connecticut (Derechos y responsabilidades de arrendadores e inquilinos en Connecticut) · Verificado el 23 de octubre de 2026

Protecciones

Protecciones que te da la ley

Solo mostramos lo que la ley estatal dice, con su cita. Tu ciudad puede darte más protecciones.

  • Solo una orden de la corte puede sacarte

    Sí: la ley estatal lo dice

    La única forma legal de sacar a un inquilino es un caso judicial de desalojo llamado proceso sumario (summary process). El dueño no puede desalojarte por su cuenta.

    Lo que dice la ley · Conn. Gen. Stat. §§47a-43, 47a-46
    “The only legal way a landlord can remove a tenant from the property is through a court eviction action called summary process.”

    Poder Judicial de Connecticut (Derechos y responsabilidades de arrendadores e inquilinos en Connecticut)

Desalojo

Así funciona un desalojo en Connecticut

Paso a paso, con los plazos que pide la ley. Ningún dueño puede saltarse la corte.

  1. Aviso de desalojo (notice to quit) con al menos 3 días completos para irte, entregado por un alguacil estatal

    al menos 3 días

    Lo que dice la ley · Conn. Gen. Stat. §47a-23
    “The Notice to Quit must allow the tenant at least three full days to move. This means that there must be three full days between the date the Notice to Quit is served and the last day listed in the Notice to Quit to vacate”

    jud.ct.gov

  2. Citación y demanda; tienes 2 días después de la fecha de retorno (return date) para presentar tu comparecencia

    hasta 2 días

    Lo que dice la ley · Conn. Gen. Stat. §47a-26
    “The tenant has two (2) days after the return date to file a paper called an Appearance (form JD-CL-12) or he or she may lose the case by default.”

    jud.ct.gov

  3. Sentencia y suspensión automática (stay) de 5 días; por renta impagada puedes pedir hasta 3 meses más si pagas al tribunal toda la renta debida en 5 días

    al menos 5 días

    Lo que dice la ley · Conn. Gen. Stat. §47a-35
    “If the tenant loses an eviction case, the tenant is allowed to stay in the apartment for five (5) days. Sundays, legal holidays and the date of judgment are not included in counting the five (5) days. This is called a stay of execution. … If an eviction judgment enters because the tenant has not paid the rent, and the tenant pays to the court all of the rent due within five (5) days of the date of judgment, the tenant may ask the court to allow the tenant to stay in the premises for up to three (3) months.”

    jud.ct.gov

  4. Ejecución del desalojo por un alguacil estatal cuando termina la suspensión

    Lo que dice la ley · Conn. Gen. Stat. §47a-42
    “As soon as the stay of execution expires, the landlord may get an execution to remove the tenant and his or her belongings from the apartment. A state marshal must serve the tenant or leave a copy of the execution notice at the premises.”

    jud.ct.gov

Preguntas frecuentes

¿Cuánto pueden pedir de depósito en Connecticut?

Por ley, el depósito de seguridad no puede pasar de dos meses de renta; si tienes 62 años o más, no puede pasar de un mes de renta. (Conn. Gen. Stat. §47a-21(b))

Resumen de la ley estatal, no asesoría legal. Las ciudades pueden tener reglas adicionales.

Pendiente

Lo que falta verificar

Estas reglas de Connecticut no las hemos verificado todavía en la ley con su cita, así que no las mostramos. Si las necesitas hoy, pide ayuda legal gratis.

  • ¿Cuándo me tienen que devolver el depósito? No lo hemos verificado todavía
  • Si me atraso con la renta, ¿qué aviso me tienen que dar? No lo hemos verificado todavía
  • ¿Con cuánto aviso se termina un contrato de mes a mes? No lo hemos verificado todavía
  • ¿Hay límites para el cargo por pago atrasado? No lo hemos verificado todavía
  • ¿Con cuánto aviso me pueden subir la renta? No lo hemos verificado todavía
  • Protección contra represalias No lo hemos verificado todavía
  • Protección por tu estatus migratorio No lo hemos verificado todavía
  • Reparar y descontarlo de la renta No lo hemos verificado todavía