This site is also available in English. Read in English

DiccionarioDinero

Periodo especial de inscripción (SEP): qué significa

Un periodo especial de inscripción (SEP) es un tiempo fuera de la inscripción abierta de cada año en el que puedes inscribirte en un seguro médico o cambiar de plan en el Mercado de Seguros Médicos. Calificas por ciertos cambios de vida: perder tu seguro médico, mudarte a un código postal o condado nuevo, casarte, tener un bebé o adoptar un niño.

En tus papeles en inglés dice

Special Enrollment Period (SEP) se pronuncia spéshal enróulment píriod

También lo verás como: SEP · período especial de inscripción · inscripción especial

La explicación completa

Por lo general tienes un plazo corto antes o después del cambio para escoger un plan, y te pueden pedir documentos que lo prueben. En Medicaid y CHIP te puedes inscribir en cualquier momento. Los planes de seguro del trabajo también deben dar un periodo especial.

Un ejemplo

Andrés se muda de Puerto Rico a Florida. Mudarse a los estados desde un territorio de Estados Unidos es uno de los cambios que pueden darle un periodo especial, así que entra a HealthCare.gov y escoge un plan antes de que se le venza el plazo.

Lo vas a ver en…

  • HealthCare.gov, CuidadoDeSalud.gov o la página del Mercado de tu estado
  • Los avisos que piden documentos para confirmar tu periodo especial
  • Los papeles de tu empleador cuando cambia tu seguro del trabajo
Una mujer mayor sonríe frente a su edificio de apartamentos.

¿Un papel te sigue confundiendo?

Un consejero de vivienda aprobado por HUD te lo puede explicar. Las agencias suelen cobrar poco o nada, muchas atienden en español y no te venden nada.

Fuentes oficiales

Resumimos lo que dicen estas fuentes oficiales, en palabras sencillas. No agregamos reglas que ellas no digan; si una regla cambia, cambiamos la definición y la fecha.

  1. 1. HealthCare.gov (CMS) · Special Enrollment Period (SEP) (glossary) (sitio externo) · en inglés · Verificado el 17 de octubre de 2026
  2. 2. CuidadoDeSalud.gov (CMS) · Período Especial de Inscripción (SEP) (glosario) (sitio externo) · en español · Verificado el 17 de octubre de 2026
  3. 3. HealthCare.gov (CMS) · Getting health coverage outside Open Enrollment (Special Enrollment Periods) (sitio externo) · en inglés · Verificado el 17 de octubre de 2026