Verificación de la guía
Qué verificamos en «Depósito de seguridad: cuánto cobran y cómo recuperarlo»
Esta página es el registro de verificación de la guía. Cada afirmación con una regla, una cifra o una fecha aparece con la fuente oficial que la respalda, el lugar exacto dentro de esa fuente y el día en que la comprobamos. Si una regla cambia, actualizamos la guía, esta lista y la fecha.
29 afirmaciones comprobadas Verificado el 17 de octubre de 2026 16 fuentes oficiales
Afirmaciones y dónde las comprobamos
Las afirmaciones con reglas, cifras o fechas, con el lugar exacto de la fuente y la fecha en que las comprobamos.
-
Según el Código de Propiedad de Texas, un depósito de seguridad es cualquier adelanto de dinero, distinto de un depósito de solicitud o de un pago adelantado de renta, cuyo propósito principal es garantizar que se cumpla el contrato de renta de una vivienda.
-
La Fiscalía General de California explica que el depósito de seguridad es reembolsable: le pertenece al inquilino, el dueño puede guardarlo hasta que el inquilino se muda y, por ley, se devuelve al mudarse, menos los gastos permitidos; también pide revisar las reglas de la ciudad o el condado, que pueden dar más protección (por ejemplo, algunas ciudades obligan al dueño a pagar intereses sobre el depósito).
-
La Fiscalía General de California dice que el depósito de seguridad, que algunos dueños llaman 'depósito por mascota', 'cuota de mudanza', 'cuota de limpieza', 'depósito por daños' u otro nombre, es dinero que el dueño puede guardar durante el arrendamiento; que en la mayoría de las viviendas de renta solo se puede cobrar hasta un mes de renta; y que dentro de los 21 días después de que el inquilino se muda, el dueño debe devolverlo, menos los descuentos permitidos, con una lista detallada.
-
El Código Civil de California, §1950.5, cuenta como depósito cualquier pago, cuota, depósito o cargo que se cobre al empezar el contrato, se llame como se llame; el dueño no puede pedir ni recibir un depósito mayor que un mes de renta, además de la renta del primer mes; la excepción permite hasta dos meses de renta si el dueño es una persona física (o una LLC cuyos miembros son todos personas físicas) y tiene como máximo dos propiedades de renta con no más de cuatro unidades en total, pero no se aplica si el inquilino es miembro de las fuerzas armadas (service member); y este límite no se aplica a depósitos cobrados o pedidos antes del 1 de julio de 2024.
-
Según la Fiscalía General de California, hasta el 1 de julio de 2024 el límite era dos veces la renta mensual (tres veces si la vivienda estaba amueblada); desde el 1 de julio de 2024 es un mes de renta, y para los dueños que tienen como máximo dos propiedades de renta con un total de cuatro unidades o menos es dos veces la renta mensual, solo si el dueño es una persona física o una LLC cuyos miembros son todos personas físicas.
-
La Ley de Obligaciones Generales de Nueva York, §7-108, que cubre las viviendas que no son de renta estabilizada, dice que ningún depósito o adelanto puede pasar de un mes de renta (con excepciones para viviendas de temporada y cooperativas); que el dueño solo puede quedarse con costos razonables y detallados por renta no pagada, daños causados por el inquilino más allá del desgaste normal, servicios no pagados que se pagan directamente al dueño y la mudanza y el almacenaje de las pertenencias del inquilino, y nunca por desgaste normal ni por daños de un inquilino anterior; que dentro de los 14 días después de que el inquilino se muda debe darle una lista detallada y devolver el resto, y si no lo hace pierde el derecho a quedarse con cualquier parte; que en una disputa el dueño tiene que probar que lo retenido es razonable; y que quien viola la ley a propósito puede pagar daños de hasta el doble del depósito.
-
Según la misma ley de Nueva York, después de firmar el contrato y antes de mudarte, el dueño debe ofrecerte revisar la vivienda con él o con su agente; si lo pides, ambos firman antes de la mudanza un acuerdo por escrito sobre el estado de la vivienda que anota los defectos o daños que ya existen, y al salir el dueño no puede descontar nada por lo que quedó anotado; cuando alguien avisa que el contrato termina (salvo que el inquilino avise con menos de dos semanas), el dueño debe avisarte por escrito que puedes pedir una inspección antes de salir y estar presente; si la pides, se hace entre dos semanas y una semana antes del final, con al menos 48 horas de aviso por escrito, y después te dan una lista de lo que piensan descontar para que puedas arreglarlo antes de irte.
-
La guía de derechos de inquilinos de la Fiscalía General de Nueva York dice que el depósito está limitado a no más de un mes de renta, lo que significa que el dueño no puede pedirte la renta del último mes además del depósito; que en las viviendas que no son de renta estabilizada ni controlada el dueño debe devolverlo dentro de los 14 días después de que el inquilino se muda; y que su oficina puede ayudarte a recuperarlo si presentas su formulario de queja sobre el depósito (rent security complaint form).
-
El Código de Propiedad de Texas (§92.103, §92.104 y §92.107) dice que el dueño debe devolver el depósito a más tardar el día 30 después de que el inquilino entrega la vivienda; que exigir un aviso previo de mudanza como condición para devolverlo solo vale si esa regla está subrayada o en negritas visibles en el contrato; que el dueño puede descontar daños y cargos de los que el inquilino es legalmente responsable según el contrato, pero no puede quedarse con ninguna parte por desgaste normal; que si se queda con algo debe dar el resto junto con una descripción por escrito y una lista detallada de todos los descuentos; y que no está obligado a devolverlo ni a mandar esa descripción hasta que el inquilino le da por escrito su nueva dirección, aunque el inquilino no pierde su derecho solo por no darla. Ninguna sección del subcapítulo de depósitos (§92.101 a §92.109) fija un monto máximo.
-
Según §92.109 del Código de Propiedad de Texas, el dueño que de mala fe se queda con el depósito en violación de la ley debe pagar $100, más tres veces la parte retenida indebidamente, más los honorarios razonables de abogado del inquilino; el que de mala fe no da la descripción y la lista de descuentos pierde el derecho a quedarse con cualquier parte del depósito; en la demanda, el dueño tiene que probar que lo retenido fue razonable; y se presume que actuó de mala fe si no devuelve el depósito ni da la lista a más tardar el día 30 después de que el inquilino entrega la vivienda.
-
Según §92.108 del Código de Propiedad de Texas, el inquilino no puede dejar de pagar ninguna parte de la renta del último mes con el argumento de que el depósito sirve para cubrir renta no pagada; se presume que el inquilino que lo hace actuó de mala fe, y el que lo hace de mala fe le debe al dueño tres veces la renta retenida, más los honorarios razonables de su abogado.
-
La Fiscalía General de Texas explica que la mayoría de los dueños piden un depósito; que tienes que darle al dueño tu nueva dirección para recibirlo; que si el dueño se queda con una parte debe darte una lista detallada de descuentos con la descripción de los daños; que no puede cobrarte el desgaste normal y solo puede cobrar daños anormales reales (si la alfombra solo se gastó porque tú y tus invitados caminaron sobre ella durante un año, no puede cobrarte una alfombra nueva; si tu cama de agua gotea y la alfombra se llena de moho, sí te pueden cobrar); que muchos contratos piden un aviso de 30 días como condición para devolver el depósito; y que si diste tu nueva dirección por escrito y no recibes el depósito ni una explicación dentro de los 30 días, debes comunicarte con el dueño, y también puedes presentar una queja ante esa oficina.
-
Los Estatutos de Florida, §83.49, dicen que al terminar el contrato, si el dueño no piensa descontar nada, debe devolver el depósito (con intereses, si corresponden) dentro de los 15 días; si piensa descontar, debe mandarte dentro de los 30 días un aviso por escrito por correo certificado a tu última dirección conocida, o por correo electrónico según la ley, con el monto y la razón; si no manda ese aviso a tiempo, pierde el derecho a descontar del depósito; tú tienes 15 días desde que recibes el aviso para objetar por escrito, y si no objetas, el dueño descuenta su reclamo y debe mandarte el resto dentro de los 30 días después de la fecha del aviso; no objetar a tiempo no te quita el derecho a reclamar daños en otra demanda; y el aviso obligatorio que recibes al firmar dice que, al mudarte, tienes que darle al dueño tu nueva dirección. La sección regula cómo se guarda y se devuelve el depósito y no fija un monto máximo.
-
La misma sección de Florida dice que si cualquiera de las partes demanda para que un tribunal decida quién tiene derecho al depósito, la parte que gana recibe sus costos judiciales más un honorario razonable de abogado; el aviso obligatorio explica que, en general, esos costos y honorarios los paga la parte que pierde, y recomienda tratar de resolver la disputa de manera informal antes de demandar.
-
El Departamento de Agricultura y Servicios al Consumidor de Florida (FDACS) dice que el dueño tiene la discreción de cobrar varios depósitos y algo de renta por adelantado; recomienda, antes de firmar, revisar la vivienda y anotar lo que esté dañado, tomar una foto con fecha si es posible, darle una copia al dueño y guardar otra; y explica que si no estás de acuerdo con el reclamo del dueño sobre el depósito, puedes presentar una queja ante el FDACS o iniciar una acción en un tribunal.
-
El FDACS también dice que el dueño no puede desalojarte solo como represalia por quejarte ante una agencia del gobierno por violaciones del código o por ejercer otros derechos de inquilino.
-
El Código Civil de California, §1950.5, dice que el depósito solo puede usarse para renta no pagada; para reparar daños causados por el inquilino o sus invitados, sin contar el desgaste normal; para limpiar la vivienda hasta dejarla tan limpia como estaba al empezar el contrato; y, si el contrato lo permite, para reponer o devolver bienes del dueño; el dueño no puede reclamar por daños o defectos que ya existían antes del contrato ni por el desgaste normal; y un contrato no puede llamar 'no reembolsable' a ningún depósito.
-
Según §1950.5(g) y (h) del Código Civil de California, en los contratos que empiezan el 1 de julio de 2025 o después, el dueño debe tomar fotos de la vivienda justo antes o al inicio del arrendamiento; desde el 1 de abril de 2025, también debe tomar fotos después de que le devuelves la vivienda, antes de las reparaciones o limpiezas que va a descontar, y otra vez cuando las termina; y si descuenta reparaciones o limpiezas, debe darte esas fotos con la lista.
-
Según §1950.5(f) y (h) del Código Civil de California, cuando alguna de las partes avisa que el contrato termina, el dueño debe avisarte por escrito que puedes pedir una inspección inicial y estar presente; esa inspección se hace no antes de dos semanas antes del final, y te dan una lista de las reparaciones o limpiezas que piensan descontar; a más tardar 21 días calendario después de que te mudas, el dueño debe darte una lista detallada y devolverte el resto; con la lista debe mandar copias de facturas o recibos (o, si hizo el trabajo él mismo, la descripción, el tiempo y la tarifa por hora), salvo que los descuentos por reparaciones y limpieza no pasen de $125; y aun así puedes pedir esos documentos dentro de los 14 días después de recibir la lista.
-
Según §1950.5(m), (o) y (p) del Código Civil de California, si el dueño retiene el depósito de mala fe, el tribunal puede ordenarle pagar daños de hasta el doble del depósito, además de los daños reales, y el dueño tiene que probar que lo que cobró es razonable; la demanda puede hacerse en la corte de reclamos menores (small claims) si el monto está dentro de su límite; y puedes probar que pagaste el depósito, y cuánto, con cualquier prueba creíble, por ejemplo un cheque cobrado, un recibo o un contrato que diga que se pidió el depósito y su monto.
-
La guía de autoayuda de las cortes de California dice que si el dueño no devuelve todo el depósito dentro de los 21 días o no estás de acuerdo con los descuentos, puedes escribirle una carta pidiendo que lo devuelva y guardar una copia; y que si no se ponen de acuerdo, puedes demandarlo en la corte de reclamos menores (o en la corte civil).
-
USAGov recomienda, antes de buscar ayuda de afuera, leer bien tu contrato y revisar que cumples las reglas que aceptaste; luego buscar ayuda en la agencia de tu estado que atiende los derechos de los inquilinos, donde, según el estado, encontrarás enlaces al fiscal general o a la agencia de vivienda y al manual estatal de derechos de inquilinos; y explica cómo encontrar ayuda legal para una queja de vivienda.
-
La Corporación de Servicios Legales (LSC), creada por el Congreso, financia la ayuda legal civil para personas de bajos ingresos; en su sitio escribes una dirección o ciudad para encontrar una organización de ayuda legal cerca de ti, y LawHelp.org tiene información y formularios legales gratuitos.
-
Según la CFPB, los consejeros de vivienda del país dan consejo sobre comprar casa, rentar, atrasos y problemas de crédito, y las agencias de su lista están aprobadas por HUD y ofrecen consejo independiente, muchas veces con poco o ningún costo.
-
La Fiscalía General de Nueva York explica que todos los dueños, sin importar cuántos apartamentos tenga el edificio, deben tratar los depósitos como fondos en fideicomiso que pertenecen a los inquilinos y no pueden mezclarlos con su propio dinero; en edificios de seis o más apartamentos deben ponerlos en una cuenta de banco de Nueva York que gane intereses e informar por escrito a cada inquilino el nombre y la dirección del banco y el monto; el dueño puede quedarse cada año con el 1% del depósito por gastos de administración y el resto de los intereses es del inquilino; y si la renta sube, el dueño puede cobrar más para que el depósito llegue a la nueva renta mensual.
-
Los Estatutos de Florida, §83.49, dicen que el dueño debe guardar el depósito en una cuenta separada en una institución financiera de Florida, sin intereses o con intereses para el inquilino, sin mezclarlo con su propio dinero, o bien depositar una fianza (surety bond); y que el dueño que renta cinco o más viviendas debe darte, en el contrato o dentro de los 30 días después de recibir el depósito, un aviso escrito con el nombre y la dirección del lugar donde lo guarda (o que depositó la fianza) y si tienes derecho a intereses.
-
Según la CFPB, cuando solicitas rentar una vivienda, muchos arrendadores usan un informe de selección de inquilinos para decidir si te rentan y cuánto cobrarte de depósito de seguridad.
-
Según la CFPB, por ley federal, si un arrendador te rechaza, te exige un codeudor o te pide un depósito o una renta más altos que a otros solicitantes por información de un informe de selección de inquilinos, debe darte un aviso de acción adversa con el nombre, la dirección y el teléfono de la empresa del informe y tu derecho a una copia gratis si la pides dentro de los 60 días.
-
La CFPB explica que la asistencia de emergencia para la renta no es solo para renta atrasada: algunos programas locales ayudan a quienes buscan una vivienda nueva a cubrir la mudanza, el depósito de seguridad y las cuotas de solicitud; muchos de esos programas ya cerraron o dejaron de aceptar solicitudes, pero puede quedar dinero disponible.
Fuentes
Cada fuente, en una línea: quién la publica, su título, su dirección y la fecha en que la consultamos.
- 1. Legislatura de California (texto en California.Public.Law) · Código Civil de California, §1950.5 (Security for rental agreements) · california.public.law · Consultado el 17 de octubre de 2026
- 2. Fiscalía General de California (California Department of Justice) · Consumer Alert: Know Your Rights as a California Tenant, Security Deposits · oag.ca.gov · Consultado el 17 de octubre de 2026
- 3. Fiscalía General de California (California Department of Justice) · Landlord-Tenant Issues · oag.ca.gov · Consultado el 17 de octubre de 2026
- 4. Cortes de California (Self-Help Guide) · Guide to security deposits in California · selfhelp.courts.ca.gov · Consultado el 17 de octubre de 2026
- 5. Legislatura de Nueva York (texto en NewYork.Public.Law) · Ley de Obligaciones Generales de Nueva York, §7-108 (Deposits made by tenants of non-rent stabilized dwelling units) · newyork.public.law · Consultado el 17 de octubre de 2026
- 6. Fiscalía General de Nueva York · Residential Tenants' Rights Guide · ag.ny.gov · Consultado el 17 de octubre de 2026
- 7. Legislatura de Texas (Texas Constitution and Statutes) · Código de Propiedad de Texas, capítulo 92, subcapítulo C (Security Deposits) · tcss.legis.texas.gov · Consultado el 17 de octubre de 2026
- 8. Fiscalía General de Texas · Renter's Rights · texasattorneygeneral.gov · Consultado el 17 de octubre de 2026
- 9. Legislatura de Florida · Estatutos de Florida, §83.49 (Deposit money or advance rent; duty of landlord and tenant) · leg.state.fl.us · Consultado el 17 de octubre de 2026
- 10. Departamento de Agricultura y Servicios al Consumidor de Florida (FDACS) · Landlord/Tenant Law in Florida · fdacs.gov · Consultado el 17 de octubre de 2026
- 11. USAGov · How to file a complaint against a landlord · usa.gov · Consultado el 17 de octubre de 2026
- 12. Legal Services Corporation (LSC) · I Need Legal Help · lsc.gov · Consultado el 17 de octubre de 2026
- 13. CFPB · Find a Housing Counselor · consumerfinance.gov · Consultado el 17 de octubre de 2026
- 14. CFPB · What is a tenant screening report? · consumerfinance.gov · Consultado el 17 de octubre de 2026
- 15. CFPB · What should I do if my rental application is denied because of a tenant screening report? · consumerfinance.gov · Consultado el 17 de octubre de 2026
- 16. CFPB · What to do if you're facing eviction · consumerfinance.gov · Consultado el 17 de octubre de 2026