Qué verificamos en «Licencia de conducir al mudarte: reglas por estado»

Afirmaciones y dónde las comprobamos

Las afirmaciones con reglas, cifras o fechas, con el lugar exacto de la fuente y la fecha en que las comprobamos.

1. Por el reglamento federal de REAL ID, desde el 7 de mayo de 2025 las agencias federales no deben aceptar para fines oficiales una licencia o identificación que no sea REAL ID de un estado que DHS considere en pleno cumplimiento, salvo que apliquen un plan de cumplimiento por etapas.

   Fuentes 1 · 6 CFR §37.5(b) y (d): 'on or after May 7, 2025, Federal agencies shall not accept a driver's license or identification card for official purposes from any individual unless such license or card is a REAL ID-compliant driver's license or identification card'; 'through a phased enforcement plan' · Comprobado el 17 de octubre de 2026

2. Por el reglamento federal de REAL ID, la oficina de vehículos de un estado solo puede dar una licencia o identificación REAL ID a quien presenta evidencia satisfactoria de estatus legal.

   Fuentes 2 · 6 CFR §37.11(g), Evidence of lawful status in the United States: 'A DMV may issue a REAL ID driver's license or identification card only to a person who has presented satisfactory evidence of lawful status' · Comprobado el 17 de octubre de 2026

3. Por el reglamento federal de REAL ID, los estados que también dan licencias e identificaciones que las agencias federales no aceptan para fines oficiales deben indicar claramente en el frente de la tarjeta que no sirve para fines oficiales, y usar un diseño o un color que la distinga.

   Fuentes 3 · 6 CFR §37.71(a): 'choose to also issue driver's licenses and identification cards that are not acceptable by Federal agencies for official purposes'; 'Clearly state on their face and in the machine readable zone that the card is not acceptable for official purposes'; 'Have a unique design or color indicator' · Comprobado el 17 de octubre de 2026

4. USAGov explica que tu estado decide el proceso y los documentos para obtener REAL ID; que si tu licencia o identificación tiene una estrella en la esquina superior derecha ya es REAL ID; que sin REAL ID puedes volar con un pasaporte u otro documento aceptado; que los viajeros de 18 años o más sin REAL ID pueden pagar a la TSA para que verifique su identidad con TSA ConfirmID, que cuesta $45 y vale 10 días desde la fecha de salida; y que todavía puedes obtener una licencia o identificación que no sea REAL ID.

   Fuentes 4 · How to get a REAL ID and use it for travel: 'Your state decides the process and the documents needed to get a REAL ID'; 'it is already REAL-ID-compliant'; 'you can use a passport or one of these other acceptable forms of identification to fly'; 'Travelers 18 and over who don't have a REAL ID can pay the TSA to verify your identity so you can fly'; 'The TSA ConfirmID verification is valid for 10 days from your departure date'; 'Pay the $45 fee in advance of your travels'; 'You can still get a driver's license or state ID card that is not REAL ID-compliant' · Comprobado el 17 de octubre de 2026

5. El DMV de Carolina del Norte dice que REAL ID es completamente opcional; que no la necesitas para manejar, votar, pedir o recibir beneficios federales, entrar a un edificio federal que no pide identificación o ir a un hospital; que las licencias sin estrella dicen que no sirven para fines federales; y que la TSA no pide identificación a los menores de 18 años que vuelan dentro de EE. UU. con un adulto.

   Fuentes 5 · N.C. REAL ID: 'North Carolina REAL ID is completely optional'; 'You do not need a REAL ID driver license or identification card to do any of the following'; 'Apply for or receive federal benefits'; 'Access a hospital or receive life-saving services'; 'Without a star, licenses and IDs now carry the stamp'; 'does not require children under 18 to show ID when flying within the United States' · Comprobado el 17 de octubre de 2026

6. El DMV de California dice que las licencias AB 60 son para personas que no pueden presentar prueba de presencia legal en Estados Unidos, pero que cumplen los requisitos del DMV y pueden probar su identidad y su residencia en California; que hay que aprobar un examen de conocimientos, disponible en más de 40 idiomas, y un examen de manejo; y que, si necesitas intérprete, llamas al 1-800-777-0133.

   Fuentes 6 · AB 60 Driver's Licenses: 'are for individuals who are unable to provide proof of legal presence in the United States, but who meet California DMV requirements and are able to provide proof of identity and California residency'; 'You will need to take and pass a knowledge test. It is available in more than 40 languages'; 'Behind-the-Wheel Drive Test'; 'If you need an interpreter , call 1-800-777-0133' · Comprobado el 17 de octubre de 2026

7. El manual del conductor de California dice que el estado ofrece licencias de conducir a todos sus residentes sin importar su estatus migratorio, y que desde mayo de 2025 tu licencia o identificación debe ser REAL ID si la usas para tomar vuelos dentro del país, entrar a bases militares o a la mayoría de los edificios federales.

   Fuentes 7 · California Driver's Handbook, Section 1: The California Driver's License: 'offers driver’s licenses for all residents regardless of immigration status'; 'Beginning May 2025, your driver’s license or identification (ID) card must be REAL ID compliant if you use it to'; 'Board an airplane for domestic flights' · Comprobado el 17 de octubre de 2026

8. El DMV de California dice que, si ya tienes una licencia vigente de otro estado, en la oficina das tu número de Seguro Social, pruebas tu identidad con un documento aceptable (original o copia certificada), presentas documentos de residencia si nunca tuviste licencia o identificación de California, pagas la cuota, das tu huella del pulgar, pasas un examen de la vista y apruebas los exámenes de conocimientos, con tres intentos; y que quien pide licencia por AB 60 no puede pedir una tarjeta REAL ID.

   Fuentes 8 · Driver's Licenses, Situation #2 'I have a DL issued by another state' y About REAL ID DLs: 'Provide your social security number (SSN)'; 'Prove your identity with an acceptable identity document'; 'Present acceptable residency documents'; 'Have your thumbprint scanned'; 'Pass a vision exam'; 'You are allowed three attempts to pass each of the required knowledge tests'; 'Individuals applying for a DL through AB 60 are unable to apply for a REAL ID compliant card' · Comprobado el 17 de octubre de 2026

9. El manual del conductor de California dice que para pedir un permiso o una licencia presentas prueba de identidad, dos pruebas de residencia en California y tu número de Seguro Social, y que en la residencia y el número de Seguro Social puede haber excepciones.

   Fuentes 9 · California Driver's Handbook, Section 2, What You Need: 'Proof of identity: Proving who you are'; 'Two proofs of residency: Proving you live in California. Exceptions may apply'; 'Social security number: Exceptions may apply' · Comprobado el 17 de octubre de 2026

10. El Departamento de Seguridad Pública de Texas dice que puedes manejar legalmente con una licencia vigente de otro estado, un territorio, una provincia de Canadá o un país que califique hasta 90 días después de mudarte; que si tu licencia vigente es de otro estado, territorio o de Canadá, la entregas y no tienes que hacer los exámenes de conocimientos ni de manejo; que antes de pedir la licencia de Texas tus vehículos deben estar registrados en Texas; y que las licencias extranjeras que no están en inglés ni en español deben traducirse antes de llegar a Texas.

    Fuentes 10 · Moving to Texas: A Guide to Driver Licenses and IDs: 'for up to 90-days after moving to Texas'; 'you must surrender your out-of-state license and are not required to take the knowledge or skills exams'; 'Before applying for a Texas driver license, ensure all your vehicles are registered with the Texas Department of Motor Vehicles'; 'Foreign licenses not in English or Spanish must be translated by a translation service or your consulate before arriving in Texas' · Comprobado el 17 de octubre de 2026

11. Para la licencia de Texas, el Departamento de Seguridad Pública pide prueba de ciudadanía de EE. UU. o de presencia legal, prueba de residencia en Texas, prueba de identidad, número de Seguro Social, prueba del registro en Texas de cada vehículo (para nuevos residentes que entregan una licencia de otro estado) y prueba de seguro de cada vehículo o una declaración de que no tienes vehículo.

    Fuentes 11 · Apply for a Texas Driver License, Step 1: 'Proof of U.S. Citizenship or'; 'Proof of Texas Residency'; 'Proof of Identity'; 'Social Security Number'; 'Proof of vehicle registration applies to new residents who are surrendering an out-of-state driver license only'; 'Proof of Insurance for each vehicle you own or a statement affirming you do not own a vehicle' · Comprobado el 17 de octubre de 2026

12. El Departamento de Seguridad Pública de Texas dice que hay que presentar un documento que verifique la ciudadanía de EE. UU. o la presencia legal; que no se puede emitir una licencia ni una identificación hasta que el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) verifica el periodo de presencia legal; y que, como las actas de nacimiento de Puerto Rico emitidas antes del 1 de julio de 2010 ya no son válidas, no las reconoce como prueba de identidad ni de presencia legal.

    Fuentes 12 · U.S. Citizenship or Lawful Presence Requirement: 'individuals must present one document from the appropriate category below to verify their U.S. citizenship or lawful presence status'; 'A driver license or ID card cannot be issued until the period of lawful presence is verified by DHS'; 'Puerto Rican birth certificates issued before July 1, 2010 are no longer valid'; 'the Department cannot recognize these birth certificates as proof of identification or lawful presence' · Comprobado el 17 de octubre de 2026

13. El departamento de vehículos de Florida dice que, como nuevo residente, debes obtener una licencia de Florida dentro de los 30 días de establecer residencia para manejar; que la licencia se pide en persona en una oficina local; que te harán un examen de la vista y quizás recibas la licencia sin examen escrito ni de manejo; y que la licencia inicial Clase E cuesta $48.00, y la mayoría de las oficinas del recaudador de impuestos cobra además un cargo de servicio de $6.25.

    Fuentes 13 · New Resident - Welcome to Florida!: 'you must obtain a valid Florida driver license within 30 days of establishing residency to drive on Florida roads'; 'must be made in person at any local office offering driver licenses services'; 'you will be given a vision test, however you may be eligible to receive a license without taking a written or road test'; 'is $48.00'; 'Most local Tax Collector offices also charge a $6.25 service fee' · Comprobado el 17 de octubre de 2026

14. El departamento de vehículos de Florida dice que, la primera vez que sacas la licencia en una oficina, llevas documentos originales que validen tu identidad, tu número de Seguro Social y tu domicilio; que las listas de documentos se eligen según el estatus de ciudadanía (ciudadano de EE. UU., inmigrante, no inmigrante o canadiense); y que después del 7 de mayo de 2025 la TSA solo acepta en los aeropuertos licencias e identificaciones con una estrella.

    Fuentes 14 · What to Bring: 'customers must bring original documents that validate their identity, Social Security Number (SSN) and residential address'; 'by selecting the applicable citizenship status below'; 'U.S. Citizen Immigrant Non-Immigrant Canadian'; 'After May 7, 2025, the Transportation Security Administration (TSA) will only accept driver licenses and ID cards with a star in the upper right corner as proof of identification at airports' · Comprobado el 17 de octubre de 2026

15. La lista de Florida para inmigrantes pide un documento principal de identificación (por ejemplo, la tarjeta de residente permanente, formulario I-551), prueba del número de Seguro Social y dos documentos distintos con tu domicilio en Florida, y remite a quienes no tienen número de Seguro Social a su página de preguntas frecuentes.

    Fuentes 15 · What to Bring, Immigrant: 'Valid alien registration receipt card (green card, form I-551)'; 'Proof of Social Security'; 'Customers must submit two different documents with their Florida residential address'; 'Customers without an SSN can find assistance on our What To Bring FAQ page' · Comprobado el 17 de octubre de 2026

16. El DMV de Nueva York dice que debes cambiar tu licencia de otro estado o territorio de EE. UU. dentro de los 30 días de hacerte residente; que vivir 90 días en Nueva York se considera prueba presunta de residencia; que el cambio se hace solo en persona; que pasas un examen de la vista (o llevas el informe del examen) y entregas tu licencia anterior; y que la licencia nueva llega por correo en unas dos semanas.

    Fuentes 16 · Exchange Your Out-of-State Driver License: 'within 30 days of becoming a resident of New York'; 'If you live in New York State for 90 days this is considered'; 'This transaction can only be processed in person, at a DMV office'; 'pass a vision test at the DMV'; 'bring and surrender your out-of-state license'; 'Allow 2 weeks for your new license to arrive in the mail' · Comprobado el 17 de octubre de 2026

17. El DMV de Nueva York explica que la Ley de Acceso a Licencias de Conducir y Privacidad (Ley Green Light), vigente desde el 16 de diciembre de 2019, permite a todos los neoyorquinos de 16 años o más pedir una licencia o permiso estándar, no comercial y no válido para fines federales, sin importar su ciudadanía o su estatus legal; que quien nunca recibió un número de Seguro Social puede pedirla firmando una declaración jurada; que la ley no aplica a la identificación para no conductores; que todas las licencias estándar dicen «NOT FOR FEDERAL PURPOSES»; que hay que probar nombre, fecha de nacimiento y residencia en Nueva York; que se aprueba un examen escrito para el permiso y un examen de manejo para la licencia; y que las cuotas van de $64.50 a $107.50.

    Fuentes 17 · Driver Licenses and the Green Light Law: 'took effect on December 16, 2019'; 'It allows all New Yorkers age 16 and older to apply for a standard, not-for-federal purpose, non-commercial driver license or learner permit regardless of their citizenship or lawful status in the United States'; 'You must sign an Affidavit (sworn statement) of never having been issued a Social Security Number'; 'The Green Light Law does not apply to Non-Driver ID cards'; 'All standard driver licenses will be marked'; 'NOT FOR FEDERAL PURPOSES'; 'must show a combination of documents that prove name, date of birth, and New York State residency'; 'you must pass a road test before you can get a driver license'; '$64.50'; '$107.50' · Comprobado el 17 de octubre de 2026

18. El mismo DMV dice que, si no tienes prueba de número de Seguro Social, carta de inelegibilidad del Seguro Social o prueba de estatus legal, tu licencia estándar no cumple con REAL ID, y no puedes usarla para tomar un vuelo dentro de EE. UU. ni para entrar a algunos edificios federales; que la ley tiene protecciones de privacidad que limitan compartir datos, incluso con agencias que se dedican principalmente a hacer cumplir las leyes de inmigración, y obliga a avisar al titular cuando esas agencias piden sus datos; que la ley no cambia quién puede inscribirse para votar (solo los ciudadanos) ni da un camino a la ciudadanía; y que la línea de la Oficina de Nuevos Americanos (1-800-566-7636) es gratuita, confidencial y atiende en más de 200 idiomas.

    Fuentes 17 · Driver Licenses and the Green Light Law, REAL ID Compliance y Additional Information: 'your standard driver license will not comply with the federal REAL ID Act'; 'cannot use your license to board a domestic flight (within the United States) or enter some secure federal buildings'; 'privacy protections that limit data sharing, including to agencies that primarily enforce immigration laws'; 'requires disclosure to the license holders when immigration enforcement agencies request data from DMV'; 'This law does not change your eligibility to register to vote in New York'; 'Only US citizens are eligible to register to vote'; 'It does not provide a pathway to citizenship'; '1-800-566-7636'; 'live assistance in more than 200 languages'; 'Calls to the hotline are confidential and anonymous' · Comprobado el 17 de octubre de 2026

19. El manual del conductor de Nueva Jersey dice que quien tiene una licencia vigente de otro estado y se muda a Nueva Jersey debe pedir la licencia de Nueva Jersey dentro de los 60 días o antes de que venza la licencia actual, lo que ocurra primero, y entregar la licencia anterior al recibir la nueva; y que los exámenes de conocimientos y de manejo no se exigen si tienes una licencia vigente, no probatoria, de cualquier estado, aunque sí el examen de la vista.

    Fuentes 18 · New Jersey Driver Manual, cap. 1: 'must apply for a New Jersey license within 60 days'; 'or before the current license expires'; 'The out-of-state license must be surrendered upon receipt of a New Jersey license'; 'Applicants are required to pass a vision screening test'; 'road tests are waived if you have a valid, non-probationary driver license' · Comprobado el 17 de octubre de 2026

20. La MVC de Nueva Jersey dice que la licencia básica está disponible para todos los residentes de Nueva Jersey que cumplen los requisitos, sin importar su estatus migratorio; que quien no tiene número de Seguro Social ni ITIN puede presentar una declaración jurada; que el ITIN se tramita gratis directamente con el IRS y puede tardar unas 7 semanas; que no hay que pagarle a nadie por una cita, porque solo la MVC las agenda; y que un sitio web que no es .gov puede ser una estafa.

    Fuentes 19 · Frequently Asked Questions: First-Time NJ Drivers: 'This basic driver license is available to all eligible New Jerseyans regardless of immigration status'; 'Individuals who do not have either a Social Security number or ITIN will be able to provide an affidavit to meet this requirement'; 'Getting an ITIN can take around 7 weeks and can be processed for free directly with the Internal Revenue Service (IRS)'; 'do not pay anyone to help you get an appointment'; 'only MVC can schedule appointments'; 'if it is not a .gov website, they may be scamming you' · Comprobado el 17 de octubre de 2026

21. La MVC de Nueva Jersey pide prueba de edad e identidad con el sistema de «6 puntos», pruebas de domicilio en Nueva Jersey y un número de Seguro Social, un ITIN o una declaración jurada; la licencia estándar pide una prueba de domicilio y la REAL ID, dos; y los documentos en otro idioma deben llevar traducción certificada.

    Fuentes 20 · 6 Points of ID: 'Proof of your age and identity'; 'Proofs of your residential address in New Jersey'; 'A Social Security number, ITIN, or affidavit'; 'A Standard License/ID requires one proof of residency. A REAL ID requires two proofs of residency'; 'Documents in any language other than English must be accompanied by a certified translation' · Comprobado el 17 de octubre de 2026

22. La hoja de requisitos de la licencia estándar de Nueva Jersey incluye, entre los documentos principales de identidad, el pasaporte emitido por el gobierno del país de ciudadanía del solicitante y la identificación emitida por un consulado; acepta como prueba de ITIN un documento oficial del IRS o de la División de Impuestos de Nueva Jersey; y dice que las personas que no califican para un número de Seguro Social y no tienen ITIN pueden presentar una declaración jurada firmada, que debe estar notariada o firmarse frente a un empleado de la MVC.

    Fuentes 21 · New Jersey Standard License & Non-Driver ID Requirements (R: 3/2026): 'Foreign government issued passport'; 'ID card issued by a consulate or'; 'Official document from the IRS or the New Jersey Division of Taxation displaying applicant’s'; 'Individuals ineligible for an SSN and who do not have an ITIN may submit a signed affidavit form'; 'The affidavit must be notarized, or signed in front of an MVC agency employee' · Comprobado el 17 de octubre de 2026

23. La MVC de Nueva Jersey explica que la licencia estándar ya no se acepta como identificación para volar dentro de EE. UU.; que las dos, la REAL ID y la estándar, sirven para manejar y como identificación general; y que la licencia estándar cuesta $24 y la REAL ID, $35.

    Fuentes 22 · REAL ID FAQ: 'is no longer accepted as identification to fly within the U.S.'; 'Both the REAL ID driver license and the Standard driver license are valid for driving and general identification purposes'; 'The Standard NJ License/ID costs $24; REAL ID costs $35' · Comprobado el 17 de octubre de 2026

24. El DMV de Carolina del Norte dice que, dentro de los 60 días de establecer una residencia permanente en el estado, si vas a manejar, tienes que sacar la licencia de Carolina del Norte; que llevas tu licencia de otro estado o un documento que pruebe identidad y fecha de nacimiento, la tarjeta de Seguro Social u otro documento con tu número, un documento con tu domicilio en Carolina del Norte (dos para REAL ID), un documento que pruebe presencia legal si no naciste en EE. UU. y prueba de un seguro de responsabilidad civil de una compañía autorizada en el estado; que los exámenes escritos y de manejo pueden no exigirse si tienes una licencia vigente de otro estado; y que la policía de Carolina del Norte no reconoce las licencias internacionales.

    Fuentes 23 · Moving to N.C.: 'Within 60 days of establishing a permanent residence in North Carolina, if you plan to operate a motor vehicle, you must get a North Carolina driver license'; 'Out-of-state license or one document (with full name) proving identity and date of birth'; 'Social Security card or other document proving Social Security number'; 'One document verifying physical address in North Carolina (two are required if getting a North Carolina REAL ID)'; 'If you were not born in the U.S., one document (with full name) proving legal presence/lawful status'; 'liability insurance coverage from a provider licensed to do business in North Carolina'; 'Written and road tests may be waived if you have a valid license from another state'; 'North Carolina law enforcement authorities do not recognize international driver licenses' · Comprobado el 17 de octubre de 2026

25. El DMV de Carolina del Norte dice que mientras llega tu licencia recibes un certificado temporal para manejar de 60 días, que solo sirve para manejar y no como identificación; y que pedir la licencia de Carolina del Norte cancela las licencias de otros estados por medio del programa de verificación entre estados.

    Fuentes 24 · Driver Licenses: 'Drivers will receive a 60-day Temporary Driving Certificate while they wait for their permanent card to arrive by mail'; 'The certificate may be used only for driving purposes. It cannot be used for identification'; 'Applying for a North Carolina driver license will cancel any licenses from other states through the State-to-State Verification program' · Comprobado el 17 de octubre de 2026

26. USAGov tiene un directorio donde eliges tu estado o territorio para saber cómo sacar o renovar la licencia, registrar el auto, obtener REAL ID y otros trámites de la oficina de vehículos.

    Fuentes 25 · State motor vehicle services: 'Learn how to get or renew your driver's license, register your car, get Real ID, and other DMV services'; 'Select or type your state or territory' · Comprobado el 17 de octubre de 2026

27. Según la EOIR del Departamento de Justicia, entre quienes pueden representar a una persona ante la EOIR están los abogados con licencia válida y los representantes acreditados; los notarios, los preparadores de documentos, los consultores de inmigración y los agentes de viajes no pueden ejercer la abogacía; y la EOIR publica una lista de representantes acreditados y otra de organizaciones reconocidas.

    Fuentes 26 · Can someone represent you at EOIR?: 'Those include validly licensed attorneys and accredited representatives'; 'document preparers, immigration consultants, and travel agents are not allowed to practice law'; 'List of Accredited Representatives'; 'List of Recognized Organizations' · Comprobado el 17 de octubre de 2026

28. La Legal Services Corporation (LSC), creada por el Congreso en 1974, financia la asistencia legal civil para personas de bajos ingresos; en su página buscas por dirección o ciudad una organización de asistencia legal financiada por LSC cerca de ti.

    Fuentes 27 · I Need Legal Help: 'established by Congress in 1974 to provide financial support for civil legal aid to low-income Americans'; 'enter an address or city below to find an LSC-funded legal aid organization near you' · Comprobado el 17 de octubre de 2026